Spanish C1 · Day 30
Day 30: Divulgación científica en público — Spanish word order: left dislocation patterns (part 1)
What you'll learn
- Grammar: Spanish word order: left dislocation patterns (part 1)
- Reading: La divulgación científica en el siglo XXI: Del laboratorio cerrado a la plaza pública
- Try it yourself
Every lesson: vocabulary with audio, grammar, reading, a speaking step and a short test.
Grammar point: Spanish word order: left dislocation patterns (part 1)
«La dislocación a la izquierda con clítico» (clitic left dislocation) is a sophisticated grammatical phenomenon characteristic of higher-level Spanish, particularly in speeches, journalism, and formal public discourse. It goes beyond simply moving any phrase to the front. Instead, it involves the anteposition of one constituent, resumed by a clitic pronoun , or a deep packaging of the topic before the comment, …
Key vocabulary (8 of 38 words)
- la transferencia de conocimiento – knowledge transfer
- la relevancia – relevance
- la fundamentación empírica – evidence-based approach
- la crispación discursiva – polarization
- el recelo ante la ciencia – skepticism towards science
- el cotejo de hechos – fact-check
- la discordancia – discrepancy
- el monopolio interpretativo – interpretive authority
🔒 30 more words in this lesson, with audio and practice. Register free to learn them all, or sign in.
Exercises, the speaking test and your progress are inside the lesson.
Want to hear how you sound first? Try the free speaking check.